| 
									
									 
									 
									
									
										
									
								
							 | 
								
									
																					
												
													
														
															
																| SINOPSE: Chicago, 1909. Dois garotos, Tom Powers (James Cagney) e Matt Doyle (Edward Woods), que são bem amigos, crescem numa área pobre da cidade. Eles frequentam salões de sinuca e fazem pequenos furtos, que são vendidos para o receptador de 3ª categoria Putty Nose (Murray kinnell). Em 1915 os dois amigos estão se tornado jovens homens, que de dia fazem entregas e à noite planejam roubos com Putty Nose, que lhes dá revólveres e dicas para o 1º grande golpe deles. Porém as coisas não saem como o planejado e, apesar de Tom e Matt conseguirem escapar, um cúmplice deles é morto e Putty Nose, que prometeu protegê-los, deixa a cidade. Em 1920 eles fazem amizade com Paddy Ryan (Robert Emmett OConnor), que lhes diz que a chegada da Lei Seca fará com que ganhem muito dinheiro vendendo bebida. Realmente em pouco tempo Tom e Matt ganham o bastante para frequentar os melhores lugares, usarem roupas finas e carros luxuosos, mas para manter este padrão de vida o preço é às vezes muito alto. | 
															 
															
																| 
																																	 | 
															 
														 
													 
												 | 
											 
																				
											| ANO:  | 
											1931 | 
										 
										
											| ORIGINAL:  | 
											The Public Enemy | 
										 
																															
												| PAÍS:  | 
												EUA  | 
											 
										
										
											| TAGS:  | 
											
											 | 
										 
																				
																							| DIRETOR:  | 
												William A. Wellman | 
																					 
										
																							| ROTEIRISTA:  | 
												Harvey F. Thew, John Bright, Kubec Glasmon | 
																					 
										
																							| TRILHA:  | 
												David Mendoza | 
																					 
									 
									
									
																				
											| ATORES:  | 
											  James Cagney  |   Leslie Fenton  |   Edward Woods  |   Donald Cook  |   Robert Emmett O'Connor  |   Murray Kinnell |  
  | 
																					 
																				
											| ATRIZES:  | 
											  Jean Harlow  |   Joan Blondell  |   Beryl Mercer |  
  | 
																					 
																			 
							 |